百闻不如一见的达赖喇嘛

allan 发表于 2008-05-26 03:18:20

达赖在德国碰了一鼻子灰，到英国来虽然见到了传说中的布朗先生，算是让他爽到。可是人家布朗先生心里是翻腾了半天，反复向世界媒体表明，我这是和宗教人士会面，不是政治人士，中国你们就别找我麻烦吧！于是英国媒体一致批评高登布朗同学，说他做人太没有魄力，见都见了，还遮遮掩掩，说到底，就是无论如何，高登布朗同学还是给足中国政府面子的。

但是，据yeefeelee新闻社综合各方信息来源报道，达赖在伦敦的那场演讲，的确是得到了英国国会的力顶的。不说别的，就他演讲的地方，皇家阿尔伯特礼堂（Royal Albert Hall，在海德公园对面，很漂亮的）向来就是接待贵宾用的。而且，达赖在伦敦的演讲非常直白，很多地方直接攻击中国政府的少数民族政策，并且宣扬藏独的气焰很嚣张，西藏国歌什么的都搞出来了。

但是，在伦敦的这次闹剧中，中国留学生的作为很值得表扬。之前我总觉得中国留学生在国外都太不理智了，英文又不足够好，很容易就给西方人造成一个“他者”的厌恶感，无非加深了他们对中国的负面印象。当然，我们中国留学生绝对都是一流的，很多人，尤其在伦敦的留学生，也都意识到这点。我看了几个伦敦中国学生的论坛，他们都一致认为，这次对付无知的西方小白，要用以~德~服~人~的方法，温和地搞定。于是据Free Tibet组织的工作人员介绍，他们这次在伦敦遭到的中国留学生游行团体相当牛逼，自己制作了传单，有大幅的标语，还有很多图片，都用西方人可以接受的方式对付他们了。这可是很成功的第一步呐，中国的对外工作正在不断积累经验呢，不论是民间的还是官方的~~多令人振奋啊！

恩，以上都是综合各方的二手报道，下面是今天yeefeelee在诺丁汉亲切会见达赖喇嘛的实况报道。

达赖从24-28号都泡在诺丁汉，每天都有差不多两场讲座，而且还有很多不同的主题，他老人家还挺能讲的……跟随达赖欧洲游的，还有各种个样的妖魔鬼怪，包括Free Tibet这种NGO，很多西藏人（注：主要是持印度政府签发的西藏难民护照的久居印度的藏人）顺便跟着倒卖西藏的土产，还有一些白人艺术家，画西藏民族画啊什么的，总之各种个样奇怪的人都跟着达赖一起巡游。不知道在其他地方怎么搞，反正在诺丁汉，他们就被统统装进了这个大帐篷。

很自然的，帐篷上挂着西藏的雪山旗。关于西藏雪山旗，Free Tibet的工作人员告诉我一个笑话。说欧洲有一家公司，印刷厂是建在中国的，驻扎北京郊区。这家印刷厂以前一直都负责印雪山旗，但是工人们因为从来没有见过雪山旗，都不知道这东西是反动的，所以从来都没出什么事，但是自从奥运火炬在国外发生的事情传到国内以后，大家都意识到，西藏竟然还有国旗的！！于是印刷厂的工人们都意识到自己邪恶地为藏独事业工作了很久，立即向中央政府报告。可是，政府也对这个很无奈吧……甚至说，感觉很脸红吧……说是说笑话，但其实就是因为在中国我们的确是被封锁得有点吓人了，不想让我们知道的东西，其实我们不是不能知道，有很多途经我们都可以在网上看到西藏国旗的，但问题是我们从来都没有想到过西藏可能有国旗。正如mujun同志有句名言，可怕的不是自己知道自己不知道，而是根本就不知道自己不知道。

先说说我在这个帐篷里头干嘛吧。我通过学生会的志愿者组织报名参加了这个帐篷里的志愿者，后来才知道其实这个帐篷其实就和普通的什么展览会一样的，就是主办方搞很多摊位，然后个体户包摊位这样。所以我实际上就是其中一个摊位的志愿者。这个摊位说出来比较吓人，是Free Tibet Campaign的。

我做志愿者呢，有几个任务，首先是他们印了很多很多（数万张打底）的明信片，上面要求高登布朗先生和达赖喇嘛以政治首脑的身份会谈，还有要求中国释放所谓政治犯等等，找英国民众在上面留下姓名、地址、email等信息，然后把明信片直接寄给高登布朗先生，算是民意压力。

其次是他们做了一个易拉宝，上面是达赖的照片，配着一句话：I stand with Dalai Lama，然后看到人叫人家站在易拉宝边上拍照。然后据说这个照片是part of their visual petition，会挂在网站上，还是算民意压力。

再次就是出售Free Tibet的衣服、粘纸、徽章、旗子等等乱七八糟的东西，价格都奇贵无比。一件汗衫在英国的普通价格是8镑左右（合120RMB），他们的Free Tibet衣服要14镑！真的是抢钱了，所以其实他们卖东西的地方生意并不兴隆的。

我想了下，觉得他们做的这三件傻叉事情实际上对中国根本构不成什么影响的。明信片你爱寄就寄啊，我看高登布朗同学的智商好歹总归比布什高吧，什么是政治什么是宗教总还能分清楚吧。照片你爱挂网站上你就挂啊，会去浏览你网站的人本来就已经支持藏独了。卖衣服卖徽章就更正常啦，这玩意儿流行啊，现在买回去赶时髦，过一阵子小白肯定就过时了不像要了……

其实吧，我觉得“民主”是一个很可怕的承诺，相信“民主”的人，都相信了一个幻觉，那就是以为自己真的可以做主。我在做志愿者的时候，看到了很多很多英国人，一听说是有action postcard寄给高登布朗先生的，就一下子热情高涨，把全家老小的名字一个个都写上去。从他们的脸上，我真的看到他们是相信自己写的这十几张明信片会改变世界，他们真的以为自己签名拍照喊口号就可以改变高登布朗先生下一次的演讲稿。这是“民主”套给他们的一个肥皂泡，他们一转身，肥皂泡就悄悄破灭。哎……我突然开始同情这些民主国家的小白了……

然后呢，我做志愿者的时候，还碰到了很多英国人找我聊天。当然，他们的第一个问题是：你从哪里来？我说，我从上海来。他们问：你是中国人，你怎么也支持藏独哇？你肯定是中国人当中极少数的精英吧！我回答：您真搞笑啊，认识几个中国人啊？被媒体瞎折腾几下，全都是对中国人的stereotype，有点无知吧。他们继续追问：那你到底支持藏独不？我说我支持的不是free Tibet from China, 而是 free China's Tibet from the West.小白你懂不懂啊？你有没有去过西藏啊？认识几个藏民啊？不就是看了几条新闻么？你知道Tibet在地图上哪里么？哇哈哈被我这么一问，多数小白实在没有办法回答，就找借口走掉了……

当然，我说这些的时候都是不能被Free Tibet的人听到的，要不然他们就不让我做志愿者了！后来吧，还有一个老太太，跑过来跟我说，你英语说得又好，又支持藏独，一定是在英国长大的吧，我们英国的教育体系真伟大啊，改变了你们中国人的想法啊。我说你想象力堪比六龄童啊！大爷我在中国念的幼儿园小学中学和大学！你们不是说人人平等么？各么我们中国人和你们英国人一样，也都是生来爱好和平的，也都是有智慧的，也都是要干净，要人权的，不是你们什么英国的教育使我们怎么怎么样的，这是人性，大家都有，你少站在高处评论一个你从来都没有去过的国家了吧。老太太本来是想来夸我的，结果碰了一鼻子灰，对不起了。。。

今天一上午趁Free Tibet工作人员不注意的时候，我偷偷给很多英国小白洗脑了，效果还比较好，至少他们都是无言以对的啊，不是那种觉得我是神经病决定不跟我争论了，而是他们根本就不知道自己所支持的Free Tibet究竟是什么。人权人权，你怎么知道人家西藏没有人权啊？我觉得伊拉克人民被英美联军一搞人权状况更加糟糕了呢，你们怎么不反思啊……嘿！

恩，跟英国人做战斗一定要保持理智的，任何时候都要超级心平气和，非常有礼貌，微笑，微笑，笑到肌肉定格，不想笑的时候也在笑。然后英语一定要好，理由很简单，英语不好的话，有些英国人不愿意和你多说话。做好这两点，摆平几个英国小白，还是很轻松的哇。在这里引用达赖喇嘛同学的一句名言：My judgement may be so because of my ignorance.（我可能是因为无知才这么认为）达赖这么说，是在西方人面前装谦虚，但这句话用到西方人身上就再恰当不过了，你们这群人，完全是无知。Too simple, sometimes naive! （Jiang, Z., 2000）

除了做志愿者，我还抽空在整个大帐篷里转了一圈，找了好几个贩卖西藏文化产品的藏民聊天。挺有意思的，他们卖的基本上和我们想象中的藏民文化差不多的。

有一个40岁不到点的女士。挺有意思，带着自己的儿子一起卖东西：

与她的交谈实际上让我非常非常的惊讶。她跟随达赖巡游欧洲，完全不是因为什么支持藏独，而纯粹是以为跟着达赖可以做更大的生意。而且，她也完全不care什么藏独不藏独的，就像上面这张图片中所显示的，根本不是什么西藏民俗用品，就是上海也有卖的像怀表一样的镜子，因为颜色比较花，骗骗西方小白说是西藏产的，他们也都相信。摊主说，她是西藏人，以前生活在印度，平时在英国做买卖，尽管卖一些西藏产的东西，但主要都从中国其他地区批发手工艺品，带到英国来都可以卖个好价钱。

还有一对夫妻也特别让我印象深刻，女的60多岁的样子吧，很和蔼很和蔼的，听说我是上海来的以后，就特别关心中国，她61年离开西藏（她说因为当时在西藏受压迫）到印度，83年离开印度，取得了瑞士护照，现在居住在瑞士做西藏用品的买卖。但是她自从离开西藏以后，近50年来一直都很关心中国，也很想回国，她说她已经申请到了中国方面的签证，2009年的时候将被允许进藏探亲，她可高兴了。从她这里，我也得知，在印度的西藏人，是完全都不知道中国统治下的藏区究竟发展得如何，但是因为他们当年离开西藏的时候是因为呆不下去才离开的，所以对中共政权的反感也是很自然。

这里有两个问题，第一，50年代中国军队开进西藏的时候究竟发生了什么，我们到现在也没有一个可信的渠道来获得信息。第二，中国政府声称，流亡藏民可以通过简单的手续重新回到西藏，但是通过这个藏民的经历看，这些“简单的手续”是十分复杂的。没有别的，只是说明，中共政权的确没有做好。

整个大帐篷里还是相当有组织的，主办方制作了很多展板，介绍西藏风土人情，的确，这是一个很花钱的事情，当然，他们从这些活动中，也肯定筹集到了超级多的钱……

我买的达赖讲座是今天下午2点半的，我原以为最多就几百个人的场面……结果主办方说，一场6000人！！！我买的门票是7.7镑（合100+RMB），算是比较便宜的。总共有8场讲座，就算平均票价10镑（显然是低估的），总门票收入就有48w英镑，折合672wRMB……靠……

排队买门票的场景！！在英国这种小国……在诺丁汉这种小镇……竟然能搞出这么多人来……

这是我进场时候拍的，已经人山人海了……

其实，我觉得今天什么都挺有意思，最无聊的，就是听达赖演讲。整个活动，他演讲15分钟……然后事先搞了三个小孩，每人准备好的一个问题，达赖分别回答这三个问题。在达赖出场前，有小孩表演节目，达赖讲完以后，还有小孩表演节目……真是无聊到死绝了，我这7.7镑算是彻底打水漂了。

这是达赖出场的时候，竟然没有给他配一个bee，所以刚开始他说什么根本就听不见。

达赖一出来，就和小朋友搞亲热，摸摸人家小姑娘下巴什么的，反正就是宗教领袖的亲和形象马上树立起来。

具体说说达赖今天演讲的内容吧。主题是Caring for our world（关怀我们的世界），主要是讲环境污染，人口爆炸，我们要关怀世界……

达赖的高频词是：
education，达赖主张通过教育提高人口素质，受教育了就不超生了，就懂得关心环境了。
shortsighted，一旦被人问及，为什么有些人还是不care我们的世界呢？为什么世界上还有人做这样那样的坏事呢？达赖的回答就比较单调，他们shortsighted。
limitation，谈到人口政策，达赖认为要用little force来限制人口，主持人觉得他这样说是有问题的，于是就打断，说达赖其实是主张non-violence的，所谓little force，也主要指法律啊，规则啊之类的东西。主持人的偏向暴露了吧。
awareness，说这个世界上的人还都没有意识到问题的严重性，我们要educate他们，让所有的人都有awareness
special care，达赖把世界描绘得十分脆弱，尤其说西藏高海拔，气候干旱，所以呼唤世界人民对西藏要有special care。

基本上，达赖的15分钟演讲和后来的提问环节就是在不断重复这几个关键词。达赖同学的英文非常非常的烂，他说的句子完全没有主谓语的，也不分词性，反正就是一堆单词放在一起，大家猜测他的意思。

但是值得注意的是，达赖的身边一直都有一个翻译，看长相是印度人，每次提问以后，翻译都会负责把问题向达赖解释清楚，达赖在发言卡壳的时候，翻译也经常会“替”达赖把一些单词说出来。我觉得咯，这个翻译不只是翻译这么简单，应该是属于达赖手下的智库。这很出乎我的意料啊，不过仔细一想也很正常的，西藏流亡政府作为一个运作的政治实体，必然是需要和普通国家政府一样，有一系列的官僚机器的，基本上就是麻雀虽小，五脏俱全那种感觉吧。

达赖中间穿插了一个笑话，讲笑话的理由很简单，因为他回答问题回答得实在太无聊，需要稍微有点调味料……提到人口问题，说世界人口很快就到90亿，达赖觉得，要控制人口，一个很有效的办法，就是更多人成为僧侣。

其实，这个笑话还满冷的。

总体感觉，英国人对达赖的热情真的远远超过我的想象了。6000个活人啊！就听他一场讲座！！而且英国人对达赖相当相当的友善，经常有全场的善意微笑。哎……我原来以为是很小型的，还以为主办方会大胆地让观众提问，所以我准备了俩问题的，想根据他的主题问一个出来。结果……主办方还是比较保守的，不设置观众提问……

我的问题是

1. 世界和平真重要啊，人权也真是大家都需要啊，四川地震了，您老捐了多少啊？四川的藏民自治区也有伤亡啊，您老关心人家没有啊？

2. 您老觉得，为什么今天您来英国会引起如此大的社会反响呢？是因为奥运？还是因为佛教雄起？还是因为您个人魅力？还是因为西藏？还是，根本就是因为中国崛起？

sigh……没机会啊。。。

【PS 本文谢绝任何形式转载，谢谢】

关键词(Tag): 达赖喇嘛

发表评论

* 昵称
	已经注册过? 请登录新用户请先注册以便能显示头像及追踪评论回复
Email
网址
* 评论
表情
* 验证码	请输入您看到的数字 (注册登录就不用每次输入讨厌的验证码了)